Traduções
Sou tradutora e revisora nos idiomas Francês e Português. Faço traduções e versões para empresas e particulares Todas as traduções são feitas nos formatos Word, word Pad, bloco de notas, Excel e Power Point. Caso haja necessidade de algum arquivo que esteja em PDF, solicito que este seja entregue desbloqueado e nestes formatos para conservar a formatação e limpeza do trabalho NOVO: Também traduzo textos de páginas da internet em HTML e outros formatos da web Os tipos de tradução que faço habitualmente são:
- Textos simples em geral
- Textos jornalísticos
- Manuais de instrução
- Softwares e Sites
- Textos farmacêuticos Nota:
Outros tipos de textos podem ser feitos mediante consulta exceto Tradução Juramentada Se houver necessidade, solicite portfólio com os últimos trabalhos e peça orçamento
- ATENÇÃO: Para serviços com prazos extremamente curtos será aplicada a taxa de urgência do SINTRAD